Pal do pal ki hi kyun hai zindagiIs

Pal do pal ki hi kyun hai zindagi
Is pyaar ko hai sadiyaan kaafi nahi
to khuda se maang loon
Mohalat main ik nayi
Rehna hai bas yahaan
Ab door tujhse jaana nahi
Jo tu mera humdard hai
Jo tu mera humdard hai
Suhaana har dard hai
Jo tu mera humdard hai

Why is the life just a moment or two,
for this love, centuries aren't enough..
So let me ask God
for some more time, anew,
I have to live just here,
I have not to go away from you..
Now that you are there to share my pain, Now that you share my pain, Every pain is beautiful, Now that you share my pain..

[Hamdard means someone who shares you pain. For details, see HERE.]

Teri muskurahatein hain taakat meri
Mujh ko inhi se ummeed mili
Chaahe kare koi sitam ye jahaan
In mein hi hai sadaa hifaazat meri
Zindagaani badi khoobsoorat hui
Jannat ab aur kya hogi kahin

Your smiles are my strength,
I got hope from them only.
Whatever atrocity the world does to me,
in them [these smiles] is my safety..
My life became very beautiful,
now where else would heaven be..

Jo tu mera Humdard hai
Jo tu mera Humdard hai
Suhaana har dard hai
Jo tu mera Humdard hai

Teri dhadkanon se hai zindagi meri
Khwaahishein teri ab duaayein meri
Kitna anokhaa bandhan hai ye
Teri meri jaan jo ek hui
Lautoonga yahaan tere paas main haan
Vaada hai mera mar bhi jaaun kahin

My life is from your heartbeats,
your wishes are my prayers now..
what a unique bond it is,
that your and my life have become one..
I'll come back to you only..
It's my promise, even if I die..

Jo tu mera humdard hai
Jo tu mera humdard hai
Suhaana har dard hai
Jo tu mera humdard hai

hmmm.. humdard hai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พาลพาลกี่ไฮ แลนด์ไฮ zindagiเป็น pyaar เกาะไห sadiyaan kaafi nahiการ khuda se maang ลูนโชวฮาชาวMohalat ik หลัก nayiRehna ไห yahaan basAb ประตู tujhse jaana nahiโจ้ tu มีร่า humdard ไห่โจ้ tu มีร่า humdard ไห่ไฮ dard ฮาร์ Suhaanaโจ้ tu มีร่า humdard ไห่ทำไมเป็นชีวิตเพียงครู่หรือสอง,รักนี้ ศตวรรษไม่พอ...ดังนั้น ผมขอให้พระเจ้าสำหรับ ข้อมูลเพิ่มเติมเวลา นั้น ใหม่มีอยู่เพียงที่นี่ต้องไม่ไปจากคุณ...ตอนนี้ว่าจะมีการแบ่งปันความเจ็บปวดของฉัน ที่คุณแบ่งปันความเจ็บปวดของฉัน ทุกความเจ็บปวดเป็นความสวยงาม ที่คุณแบ่งปันความเจ็บปวดของฉัน...[Hamdard หมายถึง คนที่ร่วมเจ็บปวดของคุณ สำหรับรายละเอียด ดูที่นี่]Teri muskurahatein hain taakat meriMujh เกาะ inhi se ummeed แพทย์Sitam ขบวนการ kare Chaahe เย jahaanใน mein ไฮ ไห sadaa hifaazat meriZindagaani badi khoobsoorat ฮุยJannat ab aur kya hogi kahinรอยยิ้มของคุณมีความแข็งแรงของฉันผมหวังจากพวกเขาเท่านั้นสิ่งชั่วร้ายที่โลกไม่ให้ฉันใน [รอยยิ้มนี้] เป็นความปลอดภัยของฉัน...ชีวิตกลายเป็นสวยงามมากตอนนี้ ที่อื่นสวรรค์จะ...โจ้ tu มีร่า Humdard ไห่โจ้ tu มีร่า Humdard ไห่ไฮ dard ฮาร์ Suhaanaโจ้ tu มีร่า Humdard ไห่Teri dhadkanon เซไฮ zindagi meriMeri Khwaahishein teri ab duaayeinKitna anokhaa bandhan ไฮเยกรรม jaan meri Teri เอกโจฮุยLautoonga yahaan tere paas หลัก haanมีร่าไฮ Vaada มี.ค. bhi jaaun kahinชีวิตมาจากการเต้นความปรารถนาของคุณเป็นคำอธิษฐานของฉัน...พันธบัตรเฉพาะอะไรที่มันเป็นว่า ชีวิตของคุณ และฉันได้กลายเป็นหนึ่ง...ฉันจะกลับมาเพื่อคุณเท่านั้น...มันคือสัญญาของฉัน แม้ว่าฉันตาย...โจ้ tu มีร่า humdard ไห่โจ้ tu มีร่า humdard ไห่ไฮ dard ฮาร์ Suhaanaโจ้ tu มีร่า humdard ไห่hmmm ... ไฮ humdard

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนทำเพื่อน ki สวัสดี Kyun hai zindagi
เป็น Pyaar เกาะ nahi hai Sadiyaan Kaafi
เพื่อ Khuda SE Maang โง่
Mohalat IK หลัก Nayi
Rehna hai ปั้น Yahaan
ประตู Tujhse Jaana Ab nahi
โจเฉิงตูดำดิน hai Humdard
โจเฉิงตูดำดิน hai Humdard
Suhaana ฮ่าดาด hai
เฉิงตูดำดินโจ Humdard hai ทำไมชีวิตเพียงครู่หนึ่งหรือสองสำหรับความรักนี้ศตวรรษยังไม่พอ .. ดังนั้นให้ฉันถามพระเจ้าสำหรับบางเวลามากขึ้นอีกครั้ง, ผมเพียงแค่ต้องอาศัยอยู่ที่นี่ผมยังไม่ได้ที่จะไปออกไปจากคุณ .. ตอนนี้คุณจะมีการแบ่งปันความเจ็บปวดของฉันตอนนี้ที่คุณแบ่งปันความเจ็บปวดของฉันทุกความเจ็บปวดเป็นสิ่งที่สวยงามตอนนี้ที่คุณแบ่งปันความเจ็บปวดของฉัน .. [Hamdard หมายความว่าคนที่หุ้นที่คุณเจ็บปวด สำหรับรายละเอียดดูที่นี่]. Muskurahatein เตริ Meri hain Taakat Mujh เกาะ Inhi Ummeed SE Mili เจ้า Chaahe แคร์อมก๋อย Sitam Jahaan ในหมี่ไฮ hai Meri Sadaa Hifaazat Zindagaani Badi Khoobsoorat ฮุยJannat aur AB Kya Kahin Hogi รอยยิ้มของคุณมีความแข็งแรงของฉันฉันมีความหวัง จากพวกเขาเท่านั้นที่โหดร้ายไม่ว่าโลกจะให้ฉันในพวกเขา [รอยยิ้มเหล่านี้] คือความปลอดภัยของฉัน .. ชีวิตของฉันกลายเป็นที่สวยงามมากตอนนี้ที่อื่นจะเป็นสวรรค์ .. โจเฉิงตูดำดิน hai Humdard โจเฉิงตูดำดิน hai Humdard Suhaana ฮ่าดาด hai โจเฉิงตูดำดิน hai Humdard เตริ Dhadkanon SE Meri zindagi hai Khwaahishein AB เตริ Meri Duaayein เจ้า Kitna Anokhaa Bandhan hai เตริ Meri เอียน jo เอกฮุยLautoonga Yahaan Paas Tere ไก่หลักVaada hai ดำดิน Bhi มี.ค. Jaaun Kahin ชีวิตของฉันจากหัวใจของคุณปรารถนาของคุณ คำอธิษฐานของฉันตอนนี้ .. สิ่งที่พันธบัตรไม่ซ้ำกันมันเป็นนั่นและชีวิตของผมได้กลายเป็นหนึ่ง .. ฉันจะกลับมาให้คุณเท่านั้น .. มามันเป็นสัญญาของฉันแม้ว่าฉันตาย .. โจเฉิงตูดำดิน hai Humdard โจเฉิงตู Humdard hai ดำดินSuhaana ฮ่าดาด hai เฉิงตูดำดิน Humdard โจ hai hai อืมม .. Humdard

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

PAL PAL หรือไม่กี่ Hi kyun zindagi
ซึ่งจะช่วยเป็นเสาไห้ pyaar เกาะเสาไห้ sadiyaan kaafi nahi
ซึ่งจะช่วยให้คุดา SE maang Loon Plage
mohalat หลักมาตรฐาน IK nayi
rehna เสาไห้ yahaan นูน
AB ประตู tujhse jaana nahi
Jo อ.เสาไห้ mera humdard
Jo อ.เสาไห้ mera humdard
suhaana อินเตอร์เฟซเสาไห้มืด
Jo อ.เสาไห้ mera humdard

ทำไมมีชีวิตอยู่ที่เวลาหรือสอง,
สำหรับความรัก,ศตวรรษมีไม่เพียงพอ..
ดังนั้นผมขอให้พระเจ้า
เวลามากขึ้นบางคนใหม่
ฉันต้องอาศัยทำเครื่องหมายเพียง"
ผมไม่ต้องไปอยู่ห่างจากคุณ..
ในตอนนี้ที่คุณมีอยู่ที่นั่นเพื่อใช้ร่วมกันของผมตอนนี้อาการเจ็บปวดที่คุณใช้ร่วมกันความเจ็บปวดของฉันจะเปลี่ยนเป็นความเจ็บปวดมีความสวยงามในตอนนี้ที่คุณใช้ร่วมกันความเจ็บปวดเจ้าคน.

[ hamdard หมายความว่าใครบางคนที่ความเจ็บปวดคุณ สำหรับรายละเอียดให้ดูที่อยู่ที่นี่ [

สองในประเทศอินเดีย muskurahatein hain taakat meri
mujh เกาะ inhi SE ummeed mili
chaahe kare สระปลาคาร์พ sitam เจ้า jahaan
ในตั้งหมิ่น Hi เสาไห้ sadaa hifaazat meri
kahin badi zindagaani khoobsoorat ชาวมาเลย์
jannat AB aur kya hogi

รอยยิ้มของคุณมีความแรงของฉัน
ผมหวังว่าคำถามที่ถามบ่อยๆจากเขาเท่านั้น
ไม่ว่าจะด้วยความโหดร้ายรุนแรงระดับโลกที่ไม่ให้ผม
ใน[รอยยิ้มเหล่านี้]คือความ ปลอดภัย เจ้าคน.
การตัดสินใจชีวิตของฉันเป็นอย่างมากที่สวยงาม
ตอนนี้ที่อื่นใดจะสวรรค์ได้..

Jo อ.เสาไห้ mera humdard
Jo Tu mera humdard เสาไห้ suhaana

เสาไห้อินเตอร์เฟซมืด Jo อ.เสาไห้ mera humdard

สองในประเทศอินเดีย dhadkanon SE เสาไห้ meri zindagi
khwaahishein สองในประเทศอินเดีย AB duaayein meri
kitna anokhaa bandhan บ๊อ
สองในประเทศอินเดีย meri jaan Jo EK ชาวมาเลย์
lautoonga yahaan tere paas หลัก haan
vaada mera มี.ค.เสาไห้ bhi kahin jaaun

ชีวิตผมมีอัตราการเต้นของหัวใจของคุณจาก,
ของคุณปรารถนาให้มีบทสวดมนต์ของฉันแล้ว..
ว่าพันธบัตรที่โดดเด่นเป็น
ที่ของคุณและชีวิตของฉันได้กลายเป็น..
ผมก็จะกลับมาหาคุณเท่านั้น..
นั่นเป็นคำมั่นสัญญาของฉันหากฉันตาย..

Jo อ.เสาไห้ mera humdard
Jo เสาไห้อินเตอร์เฟซมืด
suhaana อ.เสาไห้ mera humdard
Jo อ.เสาไห้ mera humdard

ตาโต.เสาไห้ humdard