التتار لصلاح عبد الصبور:*هجم التتار قصيدة لصلاح عبد الصبور يصور فيها  การแปล -  التتار لصلاح عبد الصبور:*هجم التتار قصيدة لصلاح عبد الصبور يصور فيها  ไทย วิธีการพูด

 التتار لصلاح عبد الصبور:*هجم التتا

 التتار لصلاح عبد الصبور:
*هجم التتار قصيدة لصلاح عبد الصبور يصور فيها الواقع العربي المرير ما بين الهزيمة والانكسار، ويرمز للعدو فيها بالتتار الذين دخلوا بغداد وأباحوها للنهب والخراب والتدمير حين كانت حاضرة الخلافة العباسية في فترة من أقسى فترات الضعف العربي لينهزم العرب والمسلمون تاركين مدينتهم العريقة مجالاً مباحًا لتخريب التتار يسعون فيها فسادًا ويسيحون نهبًا وخرابًا.
فتلك الفترة ملأها الضعف والهوان العربي والتشرذم وعدم الاتحاد، إنها تشبه الوقت العربي الراهن بكل تشرذماته وانكساراته وضعفه وتشتته لذلك فقد اخترت هذه القصيدة لعلها تكون صرخة تدعو من يسمعها إلى المقارنة بين ما نحن عليه وبين حالات ضعفنا السابقة فتكون دعوة للاتحاد والقوة.
*تدور الفكرة الرئيسة في القصيدة حول الهزيمة التي يتلقاها العرب والمسلمون على يد التتار وهي فكرة رمزية تؤطر للانكسار العربي وللانهزام في مرحلة الضعف والهوان ويمثل ذلك قوله في القصيدة:

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตาตาร์ของเศาะ Abdel Sabour:* ตาตาร์ Sally บทกวีโดยละหมาด Abdel Sabour แสดงให้เห็นความพ่ายแพ้และการหักเหรุนแรงจริง สัญลักษณ์ตาตาร์ที่ป้อนแบกแดด และได้รับอนุญาตให้เข้ามาปล้น และทำลายข้าศึกและทำลายในขณะที่เมืองหลวงของยะห์ที่ในรอบระยะเวลาของรอบระยะเวลาที่รุนแรงที่สุดของความอ่อนแอกำจัดอาหรับและชาวมุสลิมที่ออกจากห้องพักเก่าได้ก่อวินาศกรรม Tatars ที่เสียหาย และทราน pillage และหลังการรอบระยะเวลานี้เต็มไป ด้วยช่องโหว่ และผู้ทรง และกระจายตัว และไม่ใช่ สหภาพ พวกเขาคล้ายกับอาหรับปัจจุบันทุกเวลาส่วนของเขา และ defeats จุดอ่อน และต้องคอยกังวลดังนั้นผมเลือกกลอนนี้อาจร้องได้ยินเรียกการเปรียบเทียบระหว่างเราคืออะไรและกรณีของเราก่อนจะเชิญกับสหภาพแรงงาน* ความคิดหลักของกลอน revolves รอบของอาหรับ และมุสลิม โดย Tatars และคิดสัญลักษณ์เป็นเฟรมอาหรับพ่ายแพ้และการหักเหในขั้นอ่อนแอและผู้ทรงที่กล่าวในกลอน:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
 التتار لصلاح عبد الصبور:
*هجم التتار قصيدة لصلاح عبد الصبور يصور فيها الواقع العربي المرير ما بين الهزيمة والانكسار، ويرمز للعدو فيها بالتتار الذين دخلوا بغداد وأباحوها للنهب والخراب والتدمير حين كانت حاضرة الخلافة العباسية في فترة من أقسى فترات الضعف العربي لينهزم العرب والمسلمون تاركين مدينتهم العريقة مجالاً مباحًا لتخريب التتار يسعون فيها فسادًا ويسيحون نهبًا وخرابًا.
فتلك الفترة ملأها الضعف والهوان العربي والتشرذم وعدم الاتحاد، إنها تشبه الوقت العربي الراهن بكل تشرذماته وانكساراته وضعفه وتشتته لذلك فقد اخترت هذه القصيدة لعلها تكون صرخة تدعو من يسمعها إلى المقارنة بين ما نحن عليه وبين حالات ضعفنا السابقة فتكون دعوة للاتحاد والقوة.
*تدور الفكرة الرئيسة في القصيدة حول الهزيمة التي يتلقاها العرب والمسلمون على يد التتار وهي فكرة رمزية تؤطر للانكسار العربي وللانهزام في مرحلة الضعف والهوان ويمثل ذلك قوله في القصيدة:

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
tartars เชลาห์ Abdul sabour :
ได้*ถูกโจมตีที่อ่านบทกวีของแหลมคไรมี - อะ tatars เชลาห์ Abdul sabour ถึงที่ความเป็นจริงความขมขื่นความพ่ายแพ้อาหรับ,ระหว่างและ Refraction ,มีศัตรูที่بالتتارผู้ที่ใส่แบกแดดواباحوهاปล้นสะดมและการทำลายและการทำลายในขณะที่ abbasid ตำแหน่งหัวหน้าศาสนาอิสลามทุนในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดความอ่อนแออาหรับلينهزمชาวอาหรับมุสลิมและออกจากเมืองที่เก่าแก่ในพื้นที่ได้ข้อยุติก่อนวินาศกรรมของ tartars หาเสียหายويسيحونปล้นสะดมและการทำลาย.
โรงแรมแห่งนี้คือช่วงเวลาที่มีการแบ่งแยกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยและความอ่อนแออาหรับและ สภา ที่มีลักษณะเหมือนกับชาวอาหรับในปัจจุบันและพ่ายแพ้หลายต่อหลายครั้งและบางห้องพักทั้งหมดتشرذماته untargeted ของบทกวีดังนั้นจึงได้เลือกนี้อาจจะร้องให้ฟังการเปรียบเทียบระหว่างสิ่งที่เราได้รับกรณีของความอ่อนแอก่อนหน้าแล้วการโทรที่มีผลใช้บังคับได้.
*ความคิดที่ให้ประธานในบทกวีที่เกี่ยวกับความพ่ายแพ้ได้รับจากชาวอาหรับและมุสลิมที่มือทั้งสองข้างของ tartars ที่ความคิดของความอ่อนแอوللانهزامอาหรับ latin-brazilian Refraction เป็นสัญลักษณ์ในเวทีที่แสดงว่าบทกวีที่:

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: