سبب النزول[عدل]قوله تعالى (ألهاكُمُ

سبب النزول[عدل]
قوله تعالى (ألهاكُمُ التَكاثُرُ حَتّى زُرتُمُ المَقابِرَ) قال مقاتل بن سليمان والكلبي: نزلت في حيين من قريش بنو عبد مناف وبنو سهم كان بينهما لحا فتعاند السادة والأشراف أيهم أكثر فقال بنو عبد مناف: نحن أكثر سيدا وعزا عزيزا وأعظم نفرا وقال بنو سهم مثل ذلك فكثرهم بنو عبد مناف ثم قالوا: نعد موتانا حتى زاروا القبور فعدوا موتاهم فكثرهم بنو سهم لأنهم كانوا أكثر عددا في الجاهلية، وقال قتادة: نزلت في اليهود قالو نحن أكثر من بني فلان وبنو فلان أكثر من بني فلان ألهاهم ذلك حتى ماتوا ضلالا، أخرج ابن أبي حاتم عن عبد الله بن بريدة قال : نزلت في قبيلتين من الأنصار في بني حارثة وبني الحارث تفاخروا وتكاثروا فقالت إحداهما: فيكم مثل فلان وفلان فقال الآخرون مثل ذلك، تفاخروا بالأحياء ثم قالوا: انطلقوا بنا إلى القبور فجعلت أحد الطائفتين تقول: فيكم مثل فلان وفلان يشيرون إلى القبر وتقول الأخرى مثل ذلك فأنزل الله ألهاكم التكاثر حتى زرتم المقابر [3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมไป [แก้ไข]ข้อ (alhakim ทำซ้ำจนกว่าคุณไปหลุมฝังศพ) ช่องโปรด walkelbi กล่าวว่า เครื่องบินรบ: ที่ดินสอง Banu quraish Abdul Manaf Banu หุ้นของพวกเขามัก บัคไม่เป็นสุภาพบุรุษ และดูแลไม่ว่าเทพ Abdul Manaf ส่วนใหญ่ กล่าวว่า: เราภูมิใจมาก และเกิดจากเซของ leftists มากที่สุดว่า เด็กร่วม Banu Abd Manaf fkthrhm ดังกล่าวแล้ว พวกเขากล่าวว่า: เราสัญญาว่า เราตายจนกว่าพวกเขาเยี่ยมชมหลุมฝังศพของ fkthrhm ของศัตรูตาย Banu ร่วม เพราะพวกเขามีจำนวนมากขึ้นในความไม่รู้ และ qatada กล่าวว่า: ผมว่า เราเป็นมากกว่าสีน้ำตาลและบุตรของดัง และ ดังกว่าน้ำตาล เพื่อ alhahm เพื่อ misguided เขาตาย บิน ABI Hatim เล่าเรื่องที่ชาวยิว ' กล่าวว่า Abd ลอฮอิบในบูเรย์ดาห์: ที่ดินในชนเผ่าทั้งสองของออลแอนซาร์ Haritha บานีและ Harith บานีพวกเขา boasted พวกเขาเพิ่ม กล่าวว่า หนึ่ง: ชอบ และให้กล่าวว่า คนอื่นชอบ พวกเขา boasted ในละแวกใกล้เคียง และกล่าวว่า: ไปเมือง ทำทั้งสองอย่างใดอย่างหนึ่งกล่าวว่า: คุณเหมือนดังนั้น และดัง นั้นพวกเขาชี้ศพและอื่น ๆ เช่นกล่าว แล้วลอฮเปิดเผย alhakim ซ้ำจนกระทั่งคุณเข้าเยี่ยมชมหลุมฝังศพ [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมต้องไปหา[แก้ไข]
กล่าวว่ามา(จำนวนมากโดยใช่เหตุคุณ,จนกระทั่งท่านมาถึงยังที่หลุมศพ)กล่าวว่า"นักสู้ bin suleiman والكلبى:ยังอยู่ในเขตพื้นที่ของที่สอง qureish banu manaf ดินลูกรังอยู่ปะปนกับหินชนิดต่างๆเป็นมนุษย์ถือหุ้นอยู่ระหว่างเขากับสถานการณ์فتعاندนายและการตรวจสอบการ ayham ขึ้น banu manaf ดินลูกรังอยู่ปะปนกับหินชนิดต่างๆ:เรามีมากกว่าที่สำคัญที่สุดที่เกิดขึ้นจากผู้มีอำนาจฟ้องหุ้น banu เช่นที่فكثرهم banu manaf ดินลูกรังอยู่ปะปนกับหินชนิดต่างๆแล้วกล่าวว่า"เราจะไม่มีอีกต่อไปแล้วผู้เสียชีวิตของเราเยี่ยมชมหุ้นفعدواตายفكثرهم banu หลุมศพเพราะเขามีมากกว่าจำนวนที่ในความไม่รู้คือเขาพูด qatadaฉันได้อยู่ในพวกยิวที่พวกเขากล่าวว่า"เรามีมากกว่าสร้างขึ้นเพราะมนุษย์เพราะมากกว่าสีน้ำตาลالهاهمเพราะจนกว่าจะตายเงาถอด the Emirates และ Ibn ABI hatem ดินลูกรังอยู่ปะปนกับหินชนิดต่างๆพระอัลเลาะห์ bin brida กล่าวฉันได้อยู่ที่ทั้งสองตระกูลของ Al - ansar ในบานี the Emirates และ Ibn harithah บานีเฮเรทอวดوتكاثرواกล่าวหนึ่งที่คุณจะไม่มีอย่างนี้เขาบอกว่าเช่นเขตอื่นๆอวดแล้วพูดขึ้นว่า"ออกเดินทางจากหลุมศพของเราจะทำให้เป็นหนึ่งในสองชุมชนกล่าวว่าคุณต้องการจุดนี้ไปยังหลุมศพและกล่าวว่าอื่นๆเช่นที่พระอัลเลาะห์ส่งไปลงไปจำนวนมากโดยใช่เหตุคุณจนกว่าจะมายังหลุมศพ[ 3 ]