أصبحت الثورة السورية حرب طاحنة حتى

أصبحت الثورة السورية حرب طاحنة حتى اﻻن .. لم تستطيع العائلة الخروج بسبب الحرب .. ﻻ أعلم أين ذهبوا .. هل اصبحو ﻻجئين في تركيا أو لبنان أو أوروبا .. أو قتلو في الحرب .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามปฏิวัติซีเรียกลายเป็น excruciating ฉะนี้ ครอบครัวไม่สามารถรับออกเนื่องจากสงคราม ฉันไม่รู้ว่าที่พวกเขาไปใน มีผู้ลี้ภัยในตุรกีเลบานอน หรือยุโรป หรือฆ่าในสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิวัติซีเรียกลายเป็นสงครามที่รุนแรงเพื่อให้ห่างไกล .. ครอบครัวไม่สามารถออกไปเพราะสงคราม .. ผมไม่ทราบว่าพวกเขาไป .. เป็นผู้ลี้ภัยในตุรกี Asubho หรือเลบานอนหรือยุโรป .. หรือถูกฆ่าตายในสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิวัติซีเรียได้กลายเป็นสงครามที่ดุเดือดจนกระทั่งปัจจุบันนี้ . .. ครอบครัวไม่สามารถเรียกออกมาเนื่องจากของสงคราม ... ไม่รู้ว่าพวกเขาก็เดินไป ... ตอนนี้ผู้ลี้ภัยในตุรกีหรือเลบานอนหรือยุโรป . .. หรือได้ถูกฆ่าตายในสงคราม